Den trygge sirkelen
Jeg skal etter hvert legge inn mer informasjon på norsk fra www.PDASafeCircle.com , for jeg har fått lov av Shoshana som driver siden til å dele konseptene hennes. Men foreløpig legger jeg ved en liten bok jeg har oversatt.
Shoshana som selv lever med PDA, spurte meg om jeg var villig til å oversette boka hennes til norsk, for det er virkelig viktig informasjon. Og vokabularet burde absolutt finnes på norsk. Innholdet i denne boka har fullstendig forandret hvordan jeg forstår meg selv.
Linken er https://pdasafecircle.kit.com/norwegian-coloring . Den ga meg et språk og en forståelse som jeg aldri har hatt før. Og den er lettlest, 42 sider med store tegninger. Jeg kan ikke forstå annet enn at denne kan hjelpe veldig mange, også andre uten PDA - men med et nervesystem som kanskje lett blir aktivert. Den har i hvert fall forandret livet mitt.
Boka er gratis, men ettersom Shoshana er forfatteren har jeg ikke mulighet til å legge inn direkte link uten å gå gjennom PDA Safe Circle. Men det er en seriøs side og ikke spam. Man blir meldt på et nyhetsbrev tror jeg, men det er en veldig bra side og man kan melde seg av når som helst ved å klikke unsubscribe.
Det er bare å skrive navn og epost og så kommer man til en side hvor man kan laste ned boka gratis.